Polityka prywatności

 

Dziękujemy za zainteresowanie naszą ofertą online. Poniżej informujemy o gromadzeniu, przetwarzaniu i wykorzystywaniu Państwa danych osobowych.
Dane osobowe to wszelkie dane dotyczące Państwa jako osoby fizycznej, tj. np. imię i nazwisko, adres, adres e-mail lub zachowanie użytkownika na stronie internetowej.

1. Nazwa i dane kontaktowe administratora

Administratorem zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) jest:
Burak Yildirim, Pfannkuchstraße 5, 76185 Karlsruhe. E-mail: m.burak.yildirim@outlook.com

2. Gromadzenie danych osobowych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

a. Gromadzenie danych dostępowych i plików dziennika

Mogą Państwo korzystać z naszej oferty online bez podawania danych osobowych, tj. bez rejestracji lub przekazywania nam informacji w inny sposób. W takim przypadku gromadzimy wyłącznie dane osobowe przesyłane przez Państwa przeglądarkę do naszego serwera, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia strony internetowej oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO):
– adres IP
– data i godzina żądania
– różnica stref czasowych względem Greenwich Mean Time (GMT)
– treść żądania (konkretna strona)
– status dostępu/kod statusu HTTP
– każdorazowo przesyłana ilość danych
– strona internetowa, z której pochodzi żądanie
– przeglądarka
– system operacyjny i jego interfejs
– język i wersja oprogramowania przeglądarki.
Informacje z plików dziennika są przechowywane przez maksymalnie 7 dni ze względów bezpieczeństwa (np. nadużycia i działania fraudowe), a następnie usuwane. Wyjątek stanowią dane, których dalsze przechowywanie jest niezbędne do celów dowodowych. Dane te są usuwane dopiero po ostatecznym wyjaśnieniu incydentu związanego z bezpieczeństwem.

b. Pliki cookie

Na naszej stronie internetowej stosowane są pliki cookie, które umożliwiają korzystanie z określonych funkcji oraz zapewniają jak najbardziej wygodne i bezpieczne korzystanie z serwisu. Jednocześnie, za Państwa zgodą, stosujemy pliki cookie podmiotów trzecich, aby oferować nasze usługi w sposób jak najbardziej efektywny i dostosowany do Państwa zainteresowań oraz aby nasza oferta była jak najbardziej rentowna.
Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane i przechowywane na Państwa urządzeniu.
Stosujemy następujące kategorie plików cookie:
Sesyjne pliki cookie: Stosujemy tzw. sesyjne pliki cookie. W plikach tych na Państwa komputerze przechowywane są informacje dotyczące odwiedzin na naszej stronie, np. informacje o koszyku zakupowym użytkownika umożliwiające dokonywanie zakupów w tym sklepie online lub Państwa ustawienia dotyczące plików cookie.
Korzystanie z tych plików cookie służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi – w ramach wyważenia interesów – polegającemu na zoptymalizowanym wyświetlaniu i funkcjonowaniu naszej oferty, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Statystyczne/marketingowe/personalizacyjne pliki cookie: Zgodnie z przepisami prawa możemy zapisywać pliki cookie na Państwa urządzeniu, jeżeli są one bezwzględnie technicznie niezbędne do działania tej strony. W przypadku wszystkich innych rodzajów plików cookie wymagamy Państwa zgody lub prawnie uzasadnionego interesu do ich stosowania.
W zakresie, w jakim udzielili nam Państwo zgody, stosujemy pliki cookie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu personalizacji treści i reklam, udostępniania funkcji mediów społecznościowych oraz analizy ruchu na naszej stronie internetowej.
Przy pierwszym wejściu na naszą stronę internetową zostaną Państwo poinformowani w otwierającym się oknie pop-up o stosowaniu plików cookie na naszej stronie, o ile takie stosujemy. Mają Państwo wówczas możliwość kliknięcia strzałek przy poszczególnych kategoriach plików cookie, aby uzyskać więcej szczegółów. Tam znajdą Państwo informacje o kategorii, dostawcy, celu i czasie przechowywania stosowanych przez nas plików cookie. W zakładce „Performance" mogą Państwo aktywować przełącznik przy rodzajach plików cookie, na których stosowanie wyrażają Państwo zgodę. Po potwierdzeniu tego wyboru przyciskiem „Akceptuj wszystkie" lub „Akceptuj tylko zaznaczone" udzielają nam Państwo zgody na stosowanie tych plików cookie na naszej stronie internetowej.
Mogą Państwo w dowolnym momencie zmienić lub wycofać swoją zgodę w deklaracji dotyczącej plików cookie na naszej stronie internetowej.
W zakresie, w jakim stosujemy pliki cookie bez Państwa zgody, ich stosowanie służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi – w ramach wyważenia interesów – polegającemu na zoptymalizowanym wyświetlaniu i rentownej eksploatacji naszej oferty online, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Jeżeli nie życzą sobie Państwo, aby pliki cookie z naszej strony internetowej były zapisywane na Państwa urządzeniu, mogą Państwo temu zapobiec poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki. Mogą Państwo tam ogólnie wyłączyć zapisywanie plików cookie oraz usunąć już zapisane pliki cookie. Należy jednak pamiętać, że niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą wówczas nie być w pełni dostępne.
Sposób konfiguracji ustawień plików cookie różni się w zależności od stosowanej przeglądarki. W menu pomocy każdej przeglądarki opisano, jak można zmienić ustawienia dotyczące plików cookie.
Więcej informacji na temat ogólnego sprzeciwu wobec stosowania plików cookie do celów śledzenia lub marketingu online znajdą Państwo na stronie http://www.aboutads.info/choices/ lub https://www.youronlinechoices.com.

 

c. Hosting strony internetowej przez podmiot trzeci

Korzystamy z systemu sklepowego dostawcy usług Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia („Shopify"), w celu hostingu i prezentacji sklepu online na podstawie przetwarzania na nasze zlecenie. Wszelkie dane gromadzone na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach Shopify. W ramach wyżej wymienionych usług Shopify dane mogą być również przekazywane w ramach dalszego przetwarzania na zlecenie do Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. lub Shopify (USA) Inc. W przypadku przekazywania danych do Shopify Inc. w Kanadzie odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony Komisji Europejskiej. W przypadku gdy dane osobowe są następnie przesyłane do kraju spoza Kanady (np. do naszych podwykonawców przetwarzania danych), dane te są chronione zobowiązaniami umownymi porównywalnymi z tymi zawartymi w standardowych klauzulach umownych. Dodatkowe informacje na temat ochrony danych przez Shopify są dostępne na poniższej stronie internetowej: https://www.shopify.de/legal/datenschutz
W tym zakresie my lub nasz dostawca usług hostingowych przetwarzamy wszystkie dane powstające w ramach korzystania z naszej strony internetowej. Są to dane inwentaryzacyjne, dane treści, dane umowne, dane użytkowania, metadane i dane komunikacyjne klientów, zainteresowanych i odwiedzających naszą ofertę online.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na efektywnym i bezpiecznym udostępnianiu tej oferty online (art. 6 ust. 1 lit. f RODO w związku z art. 28 RODO).

3. Gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych przy nawiązywaniu kontaktu

Przetwarzamy dane inwentaryzacyjne (np. imiona i nazwiska, adresy oraz dane kontaktowe) przekazane nam podczas kontaktu z nami (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego, e-mailem lub telefonicznie) w celu wykonania zobowiązań umownych lub udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane podlegające gromadzeniu wynikają z poszczególnych formularzy wprowadzania danych. Informacje niezbędne do przetworzenia Państwa zapytania są oznaczone jako pola obowiązkowe.
W przypadku zapytań składanych za pośrednictwem naszej strony internetowej przechowujemy adres IP oraz czas każdej czynności użytkownika. Odbywa się to w oparciu o nasze prawnie uzasadnione interesy oraz interesy użytkowników w zakresie ochrony przed nadużyciami i nieuprawnionym wykorzystaniem ich danych. Dane te nie są przez nas przekazywane osobom trzecim, chyba że jest to niezbędne do dochodzenia naszych roszczeń lub istnieje prawny obowiązek ich przekazania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Dane powstałe w tym kontekście usuwamy po ustaniu konieczności ich przechowywania lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeżeli istnieją ustawowe obowiązki przechowywania danych. Konieczność przechowywania danych weryfikujemy co dwa lata.

4. Administracja i księgowość finansowa

Przetwarzamy Państwa dane w ramach organizacji naszej działalności w celach organizacji biurowej, księgowości finansowej i przestrzegania ustawowych obowiązków archiwizacyjnych oraz ogólnej obsługi obrotu płatniczego. Przetwarzane są przy tym te same dane, które są przetwarzane również w celu realizacji świadczeń umownych. Podstawami prawnymi przetwarzania są art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu danych polega na utrzymaniu działalności gospodarczej. Usuwanie danych niezbędnych do wykonania umowy odbywa się zgodnie z zasadami określonymi dla danej czynności przetwarzania. Przekazujemy przy tym dane doradcom, jak np. doradcy podatkowi lub biegli rewidenci, organom skarbowym oraz dostawcom usług płatniczych.

5. Usuwanie danych

Zgodnie z art. 17 i art. 18 RODO przetwarzane przez nas dane są usuwane lub ich przetwarzanie jest ograniczane. O ile nie wskazano inaczej, dane są usuwane, gdy nie jest to już niezbędne do celów, dla których zostały zgromadzone. Jeżeli jednak usunięciu danych stoją na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania, przetwarzanie danych jest jedynie ograniczane, tj. dane są blokowane do dalszego wykorzystania i nie mogą być przetwarzane w innych celach.
Najistotniejsze obowiązki przechowywania to przechowywanie przez 6 lat zgodnie z § 257 ust. 1 HGB (księgi handlowe, inwentarze, bilanse otwarcia, sprawozdania finansowe, listy handlowe, dowody księgowe itp.) oraz przez 10 lat zgodnie z § 147 ust. 1 AO (księgi, ewidencje, dowody księgowe, listy handlowe i gospodarcze, dokumenty istotne dla opodatkowania itp.).

6. Integracja usług i treści podmiotów trzecich

W ramach naszej oferty online stosujemy treści i usługi podmiotów trzecich. Dotyczy to np. integracji filmów, map i czcionek. Stosowanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w zakresie analizy, optymalizacji, bezpieczeństwa i rentownej eksploatacji naszej oferty online zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Warunkiem integracji treści tych podmiotów trzecich jest udostępnienie im Państwa adresu IP, gdyż bez niego nie byłyby w stanie dostarczyć treści do Państwa przeglądarki. Przekazanie adresu IP jest zatem niezbędne do wyświetlania treści.
Podmioty trzecie mogą stosować „piksele zliczające" lub „web beacony", tj. małe niewidoczne grafiki, do celów statystycznych lub marketingowych. Umożliwia to analizę liczby odsłon i ruchu odwiedzających na tej stronie internetowej. Przy tym na Państwa urządzeniu końcowym mogą być zapisywane pseudonimowe informacje w plikach cookie i łączone z informacjami technicznymi dotyczącymi przeglądarki, systemu operacyjnego, strony odsyłającej, czasu odwiedzin, przeglądanych stron oraz informacjami z innych źródeł.
Font Awesome: wyświetlanie czcionek i symboli; dostawca usług: ikony Font Awesome są hostowane na naszym serwerze, żadne dane nie są przekazywane do dostawcy Font Awesome; podstawy prawne: prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO);

7. Informacja o przysługujących Państwu prawach

Mają Państwo prawo do uzyskania od nas potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe ich dotyczące; jeżeli tak jest, przysługuje Państwu prawo dostępu do tych danych osobowych oraz do informacji szczegółowo wymienionych w art. 15 RODO.
Mają Państwo prawo do żądania od nas niezwłocznego sprostowania dotyczących Państwa nieprawidłowych danych osobowych, a w stosownych przypadkach uzupełnienia niekompletnych danych osobowych (art. 16 RODO).
Mają Państwo prawo do żądania od nas niezwłocznego usunięcia dotyczących Państwa danych osobowych, jeżeli zachodzi jedna z przesłanek szczegółowo wymienionych w art. 17 RODO, np. gdy dane nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zgromadzone (prawo do usunięcia danych).
Mają Państwo prawo do żądania od nas ograniczenia przetwarzania, gdy spełniony jest jeden z warunków określonych w art. 18 RODO, np. gdy wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania, na czas rozpatrzenia przez administratora.
Mają Państwo ponadto zgodnie z art. 77 RODO prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Co do zasady mogą Państwo w tym celu zwrócić się do organu nadzorczego właściwego dla miejsca Państwa zwykłego pobytu, miejsca pracy lub siedziby naszego przedsiębiorstwa.

8. Prawo do sprzeciwu

Mają Państwo prawo do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu – z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących Państwa danych osobowych.
Nie będziemy wówczas dalej przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń (art. 21 RODO).
Nie dotyczy to przypadku, gdy przetwarzanie odbywa się do celów marketingu bezpośredniego (za pośrednictwem poczty e-mail lub poczty tradycyjnej). W takim przypadku nie będziemy dalej przetwarzać Państwa danych w tym celu.

9. Zmiany polityki prywatności

Może się zdarzyć, że zmienimy politykę prywatności w celu dostosowania jej do zmienionego stanu prawnego lub zmian w naszych usługach bądź przetwarzaniu danych. Dotyczy to jednak wyłącznie oświadczeń dotyczących przetwarzania danych. W zakresie, w jakim dotyczy to zgód użytkowników, zmiany są dokonywane wyłącznie za Państwa zgodą.
Prosimy zatem o regularne zapoznawanie się z treścią naszej polityki prywatności.